Forum Eerste Wereldoorlog Forum Index Forum Eerste Wereldoorlog
Hét WO1-forum voor Nederland en Vlaanderen
 
 FAQFAQ   ZoekenZoeken   GebruikerslijstGebruikerslijst   WikiWiki   RegistreerRegistreer 
 ProfielProfiel   Log in om je privé berichten te bekijkenLog in om je privé berichten te bekijken   InloggenInloggen   Actieve TopicsActieve Topics 

Kriegsalbum Gent Gekaderd.

 
Plaats nieuw bericht   Plaats Reactie    Forum Eerste Wereldoorlog Forum Index -> Boekennieuws - Vers van de pers - Actieve Topics
Vorige onderwerp :: Volgende onderwerp  
Auteur Bericht
Patrick Mestdag
Moderator


Geregistreerd op: 30-5-2005
Berichten: 5691
Woonplaats: De Pinte

BerichtGeplaatst: 25 Okt 2018 8:54    Onderwerp: Kriegsalbum Gent Gekaderd. Reageer met quote

Fotoalbum van Duitse bezetter eindelijk gekaderd.


Gisteravond voorgesteld in het prachtige Rococo gebouw aan de kouter "Hotel Falligan"
Het toenmalige hoofdkwartier de "Kommandantur"
van de Etappe 4 in 1914-1918.


MICHIEL HENDRYCKX bewerkt archieffoto’s voor ‘Kriegsalbum Gent’







In 1916 bracht de Duitse bezetter een fotoboek uit. Kriegs¬album von Gentstond vol knappe plaatjes, maar toonde vooral de stad die Gent toen níét was: een plek van peis en vree. “Het was pure propaganda”, zeggen de makers van het boek waarin de foto’s opnieuw worden uitgegeven, ditmaal omkaderd met tekst en uitleg.
Fotoalbum van Duitse bezetter eindelijk gekaderd
In 1916 bracht de Duitse bezetter een fotoboek uit. Kriegs¬album von Gent stond vol knappe plaatjes, maar toonde vooral de stad die Gent toen níét was: een plek van peis en vree. “Het was pure propaganda”, zeggen de makers van het boek waarin de foto’s opnieuw worden uitgegeven, ditmaal omkaderd met tekst en uitleg.
MICHIEL HENDRYCKX bewerkt archieffoto’s voor ‘Kriegsalbum Gent’
Prachtige beelden zijn het. Duitse soldaten van het Vierde Leger bovenop het belfort. Of in het Stropzwembad. Een heerlijk rustige Belfortstraat. De Duitsers toonden 102 jaar geleden Gent door hun lens. Maar het was lachen met de werkelijkheid. “Eigenlijk was het pure propaganda”, zeggen de mensen die het Kriegs¬album opnieuw hebben gemaakt voor uitgeverij Hannibal en de Stad Gent.
Eerlijk
Voor het boek werden de oude foto’s uit de Eerste Wereldoorlog gerestaureerd. Herman Maes bewerkte de prenten op fotopapier, op plekken waar vouwen of scheuren waren.
Daarna kwam fotograaf Michiel Hendryckx in het verhaal. “Ik heb de foto’s allemaal digitaal bewerkt. Heel eerlijk, zonder de foto of de waarheid geweld aan te doen. Zonder er een nieuw beeld van te maken. Maar sommige details die verloren waren gegaan, kon ik wel beklemtonen.” Aan sommige foto’s heeft Hendryckx enkele uren gewerkt.
Geen prostituees te zien
Michiel Hendryckxfotograaf en ‘restaurateur’
“Aan sommige foto’s heb ik uren gewerkt”
Opvallend: in het oorspronkelijke boek tonen de Duitsers alleen de goeie kant van de medaille. “Gent was voor de soldaten aan het front in de Westhoek een vakantiebestemming. Als ze vrij waren, kwamen ze hierheen en gingen ze naar de prostituees. Maar op enkele getuigenissen na hebben we daarvan niets teruggevonden.”
Geen slecht nieuws in het Kriegsalbum, was het devies. Dat zie je ook als je door het boek bladert. Maar nu zijn alle foto’s dus opnieuw gebundeld, en ditmaal wél duidelijk gekaderd.
‘Kriegsalbum: Bezet Gent in de Eerste Wereldoorlog’, uitg. Hannibal, nu in de boekhandel.
Links een oorspronkelijke foto, rechts de digitaal bewerkte versie waaruit plooien en scheuren zijn verwijderd. “Sommige verloren gegane details kon ik weer beklemtonen.”

29,95€ voor de liefhebbers .
Het forum staat vermeld bij de bibliografie
als en bij de internetbronnen , goed zo Smile

https://www.nieuwsblad.be/cnt/dmf20181024_03870304

@+
Patrick
:

uitgeverij
http://www.uitgeverijkannibaal.be/kriegsalbum-gent

ps Zie ook topic’s over Gent
http://forumeerstewereldoorlog.nl/viewtopic.php?t=13814
http://forumeerstewereldoorlog.nl/viewtopic.php?t=34859
verder lezen en foto's bekijken:

https://www.gent-geprent.com/wo-1914-18/kriegsalbum-i

https://www.gent-geprent.com/wo-1914-18/kriegsalbum-2

https://www.gent-geprent.com/wo-1914-18/kriegsalbum-3
_________________
Verdun ….papperlapapp! Louis Fernand Celine
Ein Schlachten war’s, nicht eine Schlacht zu nennen“ Ernst Junger .
Oublier c'est trahir ! marechal Foch
Naar boven
Bekijk gebruikers profiel Stuur privé bericht Verstuur mail Bekijk de homepage
Berichten van afgelopen:   
Plaats nieuw bericht   Plaats Reactie    Forum Eerste Wereldoorlog Forum Index -> Boekennieuws - Vers van de pers - Tijden zijn in GMT + 1 uur
Pagina 1 van 1

 
Ga naar:  
Je mag geen nieuwe onderwerpen plaatsen
Je mag geen reacties plaatsen
Je mag je berichten niet bewerken
Je mag je berichten niet verwijderen
Ja mag niet stemmen in polls


Powered by phpBB © 2001, 2002 phpBB Group