Forum Eerste Wereldoorlog Forum Index Forum Eerste Wereldoorlog
Hét WO1-forum voor Nederland en Vlaanderen
 
 FAQFAQ   ZoekenZoeken   GebruikerslijstGebruikerslijst   WikiWiki   RegistreerRegistreer 
 ProfielProfiel   Log in om je privé berichten te bekijkenLog in om je privé berichten te bekijken   InloggenInloggen   Actieve TopicsActieve Topics 

ontcijfering gevraagd

 
Plaats nieuw bericht   Plaats Reactie    Forum Eerste Wereldoorlog Forum Index -> Oproepen Actieve Topics
Vorige onderwerp :: Volgende onderwerp  
Auteur Bericht
Pervijze



Geregistreerd op: 11-9-2006
Berichten: 89
Woonplaats: Oostnieuwkerke

BerichtGeplaatst: 24 Okt 2009 13:14    Onderwerp: ontcijfering gevraagd Reageer met quote

Beste forumleden,

op een vragenlijst tot het vaststellen van de rechten voor militairen WO I kan ik een stukje tekst niet ontcijferen. Het gaat over de plaats aangeduid op de tweede lijn van bijgaande scan : Centre d'Instruction .............
zie www.pervijze.be/forum/VandammeD.jpg

Kan iemand mij helpen ?

Mvg,

Herman
Naar boven
Bekijk gebruikers profiel Stuur privé bericht Bekijk de homepage
mercatus



Geregistreerd op: 31-10-2007
Berichten: 1677
Woonplaats: Denderend Aalst

BerichtGeplaatst: 24 Okt 2009 13:52    Onderwerp: Reageer met quote

Herman,

Zou het kunnen dat het "centre d'instruction volontaires Manche" is ?

mvg. mercatus Wink
_________________
Ik zoek alles i.v.m. de stad Aalst (B-9300) en zijn bevolking tijdens Wereldoorlog I (1914-1918)
Naar boven
Bekijk gebruikers profiel Stuur privé bericht Bekijk de homepage
Pervijze



Geregistreerd op: 11-9-2006
Berichten: 89
Woonplaats: Oostnieuwkerke

BerichtGeplaatst: 24 Okt 2009 13:55    Onderwerp: Reageer met quote

Het tweede woord zou inderdaad Manche kunnen zijn maar gezien Manche een Frans departement is vermoed ik dat het eerste woord de nadere plaatsaanduiding moet zijn. De betrokkene in kwestie was trouwens ook geen oorlogsvrijwilliger.
Naar boven
Bekijk gebruikers profiel Stuur privé bericht Bekijk de homepage
Niko



Geregistreerd op: 26-2-2008
Berichten: 699

BerichtGeplaatst: 24 Okt 2009 15:05    Onderwerp: Reageer met quote

Misschien VALOGNES MANCHE ?

Valognes is een middelgrote stad op het schiereiland Cotentin, was in een later conflict een redelijk belangrijk doelwit vanaf Utah Beach....

Grtz,
Niko.
_________________
Grtz,
Niko.

Ter herinnering aan mijn overgrootvader, Frans Van Kerckhoven, Vesting Jager te Voet tijdens het Beleg van Namur, augustus 1914

http://chasseurgraves.weebly.com
Naar boven
Bekijk gebruikers profiel Stuur privé bericht Bekijk de homepage
Pervijze



Geregistreerd op: 11-9-2006
Berichten: 89
Woonplaats: Oostnieuwkerke

BerichtGeplaatst: 24 Okt 2009 17:47    Onderwerp: Reageer met quote

Dat zal het zijn. Hartelijk dank !
Naar boven
Bekijk gebruikers profiel Stuur privé bericht Bekijk de homepage
Berichten van afgelopen:   
Plaats nieuw bericht   Plaats Reactie    Forum Eerste Wereldoorlog Forum Index -> Oproepen Tijden zijn in GMT + 1 uur
Pagina 1 van 1

 
Ga naar:  
Je mag geen nieuwe onderwerpen plaatsen
Je mag geen reacties plaatsen
Je mag je berichten niet bewerken
Je mag je berichten niet verwijderen
Ja mag niet stemmen in polls


Powered by phpBB © 2001, 2002 phpBB Group