Forum Eerste Wereldoorlog

[captain007]

Hello,

Kan iemand mij info (of linken) bezorgen ivm de geschiedenis tijdens W.O. 1, van het kasteel van Rosendahl (of Rosendael) – Ichtegem alwaar, heb ik begrepen de Duitse bezetter er het “ Felddrachenwarte station 56 der A.P.K. ” gevestigd had.
Behalve enkele foto’s op internet is er geen tekst of info terug te vinden.
Alvast bedankt.
Met vriendelijke groeten,
Captain.

[Patrick Mestdag]

Erst begrijpen wat Felddrachenwarte station 56 der A.P.K. ” betekend.


Wetter-Dienst

Information
Die Entwicklung des Heereswetterdienstes und den dazu gehörigen Abteilungen war nicht gradlinig. Bis zur grundsätzlichen Organisation (1916) gab es eine Anzahl verschiedener Bezeichnungen für Abteilungen mit gleichen und verschiedenen Aufgaben: Wetterwarte, Feldwetterwarte, Hauptfeldwetterwarte, Feld-Wetterzentrale usw.

Erst mit Einsetzung des Kommandierenden Generals der Luftstreitkräfte (Okt. 1916) begann eine Vereinheitlichung von Personal und Material.

Ab sofort gab es auf dem Gebiet des Deutschen Reiches die 'Hauptwetterwarten' und nahe der Front 'Feld-Wetterwarten', die den jeweiligen Armeen unterstellt waren. Zu einer Armee gehörte eine Armee-Wetterwarte, der wiederum Gruppen-Wetterwarten unterstellt waren, die ihre Informationen von einer Anzahl Front-Wetterwarten (FrWeWa) erhielten. Höhenwettermeldungen wurden durch Felddrachenwarten (FeDraWa) ermittelt. Eine FeDraWa war für zwei Armeen zuständig.
Mess-Ballone (Steighöhe bis 5.000 Meter) konnten besser bei wenig Wind steigen - bei viel Wind stiegen die Mess-Drachen (Steighöhe bis 3.000 Meter) besser.

Abteilungen:
• Im Herbst 1915 gab es 54 Wetterwarten
• Ende 1916 gab es 80 Wetterwarten
• März 1917: Einrichtung einer Wetterwarte des Heimatluftschutzes auf dem Feldberg/ Taunus
• 1918 gab es:
o 21 Armee-Wetterwarten
o 120 Front-Wetterwarten
o 17 Heeres-Drachenwarten
o 10 Stationen mit Messflugzeugen
o 6 Marine-Drachenstationen
• Gesamtstärkte 1918: rund 240 Verbände mit 2.000 Mann (davon 500 Wissenschaftler).
• (Stand März 1917)
• Felddrachenwarte 51 / Brüssel (Belgien)
• Felddrachenwarte 52 / Ruda bei Lotz (russisch Polen)
• Felddrachenwarte 53 / Temesvar-Szentandras (Ungarn)
• Felddrachenwarte 54 / Saarwaldhof bei Saarburg in Lothringen
• Felddrachenwarte 55 / Hadersleben in Nord-Schleswig
• Felddrachenwarte 56 / Chateau Roosendaale (Flandern)
• Felddrachenwarte 57 / Jamboli (Bulgarien)
• Felddrachenwarte 58 / Diepoltshofen bei Haibach / München
• Felddrachenwarte 59
• Felddrachenwarte 59 b / Armeegruppe B
• Felddrachenwarte 61 / Galizien
• Felddrachenwarte 62 / Verdun

http://www.frontflieger.de/2-wetter.html


Drachenstationen - Kite (not Kite-Balloons, only Kites !)
________________________________________
The German imperial navy maintained the in the Baltic its own weather organization, the „Marine-Luftfahr-Wetterdienst“ (M.L.W.). The sea-weather-stations (name in German "Seewetterwarte“) examined the higher layers of the atmosphere (2000 - 5000 meters) among other things on winds and temperatures. The stations were equipped with pilot-balloons and Kites (not Kite-Balloons, only Kites ! See YouTube - French Kite Aerial Photography Unit, WWI ). These stations were called in German „Drachenstation“ / „Marine-Drachen-Station“, later „Seedrachenwarte“.

The Kite stations of the German navy 1914 - 1918

1. Nordsee - Station in Bredene (Flandern) later Sint Michiels (Bruges)
2. Jütland - Station in Hadersleben
3. Rügen - Station in Bug / Wiek Rügen
4. Samland - Station in Seerappen / Königsberg
5. Kurland - Station in Roloff / Libau
6. Baltikum - Station in. Deguhnen (Tukums), Riga, Arensburg (Ösel)

In Borkum was an other additional Kite station …

The German army had a similar Organistion, itself over the entire area from the North Sea to on the black sea, until to the Mediterranean extended. The kites stations were called in German „Felddrachenwarte“. There were stations in the area of the allied countries to Austria, Hungary, Bulgaria and Turkey.

Felddrachenwarte 51 - Brussels-Etterbeek
Felddrachenwarte 52 - Ruda near Lodz
Felddrachenwarte 53 - Temesvar-Szentandras / Hungary
Felddrachenwarte 54 - Saarwaldhof (Saarburg Lothringen)
Felddrachenwarte 55 - Hadersleben (Jutland, today Danmark
Felddrachenwarte 56 - Chateau Roosendaale (Flandern)
Felddrachenwarte 57 - Yamboli / Bulgaria)
Felddrachenwarte 58 - Diepoltshofen near Haibach / Munich
Felddrachenwarte 59b - (Bavarian) in1918 Armeegruppe B (Gaede)
Felddrachenwarte 60 - today unknown
Felddrachenwarte 61 - Galizien (Lemberg, Czernowitz or Neu-Sandez ?)
Felddrachenwarte 62 - Oktober 1918 Verdun (A.O.K. 5)
Felddrachenwarte xx - Palästina / Sinai / Negev (El Arish to Afula, Djenin)
Felddrachenwarte xx - Yeniköy / Konstantinopel

An other additional Kite station … „K.u.K. Felddrachenstation“ in „Klobenstein am Ritten“ (South Tyrol near Bolzano, today Italy) … see also

Austro-Hungarian Army - k.u.k. Luftfahrtruppe

The Weather Doctor Almanac 2006 Modern Weather Kites

FAQ 33 - Wetterorganisation Wetterwarten


http://www.theaerodrome.com/forum/showthread.php?t=41176
_________________
Verdun ….papperlapapp! Louis Fernand Celine
Ein Schlachten war’s, nicht eine Schlacht zu nennen“ Ernst Junger .
Oublier c'est trahir ! marechal Foch

[captain007]

Bedankt voor jullie positieve antwoorden.

Kdo der A.P.K. - Westflandern zou inderdaad kunnen betekenen : Commando v/d Artillerie Park Kolonne. Zie : https://hiveminer.com/Tags/felddrachenwarte56

Maar weet iemand meer over dat kasteel en zijn Weerstation ?
Alvast bedankt.
Captain.