Forum Eerste Wereldoorlog

[Herdtje]

Beste,

ik ben al een tijdje bezig met het verzamelen van informatie over mijn familie aan het front. In bronnen over mijn oudoom staat vermeld dat hij in 1915 overleed in "l'hôpital temporaire du Casino" in Cherbourg. Als ik de naam mag vertrouwen is dit het casino van Cherbourg (ingehuldigd in 1864 en vernietigd in 1943), maar nergens wordt er letterlijk vermeld dat het casino werd gebruikt als hospitaal. Wanneer ik de naam opzoek kom ik op advertenties uit voor overnachtingen of op pagina's die het hebben over het casino in deauville, daarbij is Frans niet één van mijn sterkste talen...

Heeft er iemand informatie of foto's van "l'hôpital temporaire du Casino" in Cherbourg?

Alvast bedankt!
_________________
a ✿ to commemorate
a ❁ to remember

[Peter H]

Il est réquisitionné au début de la Première Guerre mondiale pour servir d'hôpital. Le 27 décembre 1915, la Société des bains de mer et du casino de Cherbourg est mise sous séquestre par le tribunal civil de la Seine, dont dépend la Norddeutscher Lloyd. Il est mis en vente à Paris le 25 octobre 1921 au prix de 550 000 F.

En daar maakt Google translate het volgende van:

Hij werd aan het begin van de Eerste Wereldoorlog gevorderd om als een ziekenhuis te dienen. Op 27 december 1915 werden de Société des bains de mer en het Casino de Cherbourg onder curatele geplaatst door de burgerlijke rechtbank van de Seine, waarvan de Norddeutscher Lloyd afhankelijk is. Het is te koop in Parijs op 25 oktober 1921 tegen een prijs van 550 000 F.

https://www.wikimanche.fr/Casino_de_Cherbourg_(1864)

[Herdtje]

Hartelijk bedankt!
_________________
a ✿ to commemorate
a ❁ to remember