Forum Eerste Wereldoorlog Forum Index Forum Eerste Wereldoorlog
Hét WO1-forum voor Nederland en Vlaanderen
 
 FAQFAQ   ZoekenZoeken   GebruikerslijstGebruikerslijst   WikiWiki   RegistreerRegistreer 
 ProfielProfiel   Log in om je privé berichten te bekijkenLog in om je privé berichten te bekijken   InloggenInloggen   Actieve TopicsActieve Topics 

De verzameling van Shabu

 
Plaats nieuw bericht   Plaats Reactie    Forum Eerste Wereldoorlog Forum Index -> Verzamelen en verzamelingen Actieve Topics
Vorige onderwerp :: Volgende onderwerp  
Auteur Bericht
shabu
Cheffin


Geregistreerd op: 7-2-2006
Berichten: 3068
Woonplaats: Hoek van Holland

BerichtGeplaatst: 17 Sep 2013 16:29    Onderwerp: De verzameling van Shabu Reageer met quote

Sinds een aantal jaren ben ik in het bezit van correspondentie van ene Herr Ignatz Rüve.
De correspondentie loopt van 1880 t/m 1934.

Er zit heel wat correspondentie uit de Eerste Wereldoorlog bij (zie foto) die aan hem gericht is.
Ik ben al enige tijd bezig om te achterhalen wie hij nu precies was, maar dat valt nog niet mee.
Op sommige brieven aan hem gericht staat Musketier Rüve, later alleen Heer Rüve en er is er post aan hem gericht in een lazaret.
Ook zit er post bij post mbt Kriegsbeschädigten.
Ik ga er dus van uit dat hij gewond is geraakt (in eerste instantie dacht ik dat hij in een lazaret werkte).

En uit 1918 zijn er een stapel geldzakjes van de Hansa-Lloyd Werke A.-G., Bremen met de naam Rüve er op.
Maar dat kan ook van ene Alois Rüve zijn, van wie ik aanneem dat het zijn vader was. Zowel Alois en Ignatz waren timmerman en ook daar zit het e.e.a. aan correspondentie bij, zij het wel van voor en na WOI.

Nogal verwarrend allemaal.

Ook zitten er een aantal dagboekjes bij. Bij sommige staat een naam binnenin: Jäger Thünker.
Onlangs ben ik begonnen met één van de dagboekjes waar geen naam in staat te ontcijferen. Dit gaat niet makkelijk aangezien het in Sütterlin of Kurrent is geschreven. Een hoop woorden kan ik niet ontcijferen, maar tot dusver ben ik al aardig ver gekomen.
Het is alleen jammer dat ik niet weet van wie dit dagboekje is, aangezien er dus geen naam in staat.

Als eerste de sigarendoos met feldpost. Let op de afbeelding van Hindenburg (en Ludendorf?)
Het lijkt wat weinig op de foto, maar ik schat dat het zo'n 80 á 100 brieven en kaarten zijn.


_________________
If any question why we died
Tell them, because our fathers lied
-Rudyard Kipling-

http://ww1relics.com/


Laatst aangepast door shabu op 17 Sep 2013 16:40, in totaal 1 keer bewerkt
Naar boven
Bekijk gebruikers profiel Stuur privé bericht Bekijk de homepage
shabu
Cheffin


Geregistreerd op: 7-2-2006
Berichten: 3068
Woonplaats: Hoek van Holland

BerichtGeplaatst: 17 Sep 2013 16:40    Onderwerp: Reageer met quote

De dagboekjes





De eerste bladzijde van het boekje dat ik aan het vertalen ben.
Het is van iemand uit de 1e comp. Old. Jnf. Reg. 91


_________________
If any question why we died
Tell them, because our fathers lied
-Rudyard Kipling-

http://ww1relics.com/
Naar boven
Bekijk gebruikers profiel Stuur privé bericht Bekijk de homepage
shabu
Cheffin


Geregistreerd op: 7-2-2006
Berichten: 3068
Woonplaats: Hoek van Holland

BerichtGeplaatst: 17 Sep 2013 16:52    Onderwerp: Reageer met quote

Wat feldpost.
In 1917 is er post van de:
1. Genesenen-komp.
1. Erzats-Bataillon
Old. Inf. Reg. 91





Het gebouw op het kaartje links onder is de 'Kaserne der III Bataillons Donnerschwee' in Oldenburg


Detail van enveloppe op vorige foto

_________________
If any question why we died
Tell them, because our fathers lied
-Rudyard Kipling-

http://ww1relics.com/
Naar boven
Bekijk gebruikers profiel Stuur privé bericht Bekijk de homepage
Binkske007
Moderator


Geregistreerd op: 8-4-2008
Berichten: 3767
Woonplaats: Turnhout (België)

BerichtGeplaatst: 17 Sep 2013 18:18    Onderwerp: Reageer met quote

Njam njam, schitterende collectie, wanneer kan ik ze komen afhalen??? Embarassed
_________________
"They shall grow not old, as we that are left grow old" poppy
Naar boven
Bekijk gebruikers profiel Stuur privé bericht
shabu
Cheffin


Geregistreerd op: 7-2-2006
Berichten: 3068
Woonplaats: Hoek van Holland

BerichtGeplaatst: 17 Sep 2013 18:35    Onderwerp: Reageer met quote

schater

Hij is leuk Binkske Wink
_________________
If any question why we died
Tell them, because our fathers lied
-Rudyard Kipling-

http://ww1relics.com/
Naar boven
Bekijk gebruikers profiel Stuur privé bericht Bekijk de homepage
shabu
Cheffin


Geregistreerd op: 7-2-2006
Berichten: 3068
Woonplaats: Hoek van Holland

BerichtGeplaatst: 17 Sep 2013 18:38    Onderwerp: Reageer met quote

Dit briefje zat los er bij, namen van plaatsen waar ze geweest zijn??




_________________
If any question why we died
Tell them, because our fathers lied
-Rudyard Kipling-

http://ww1relics.com/
Naar boven
Bekijk gebruikers profiel Stuur privé bericht Bekijk de homepage
shabu
Cheffin


Geregistreerd op: 7-2-2006
Berichten: 3068
Woonplaats: Hoek van Holland

BerichtGeplaatst: 17 Sep 2013 18:41    Onderwerp: Reageer met quote

Interessante kaarten


_________________
If any question why we died
Tell them, because our fathers lied
-Rudyard Kipling-

http://ww1relics.com/
Naar boven
Bekijk gebruikers profiel Stuur privé bericht Bekijk de homepage
shabu
Cheffin


Geregistreerd op: 7-2-2006
Berichten: 3068
Woonplaats: Hoek van Holland

BerichtGeplaatst: 17 Sep 2013 18:46    Onderwerp: Reageer met quote

Geen idee wat dit is



Post van Gruppe der Kriegsbeschädigten und Kriegsteilnehmer In Bremischen Landes-Krieger-Verbande


_________________
If any question why we died
Tell them, because our fathers lied
-Rudyard Kipling-

http://ww1relics.com/
Naar boven
Bekijk gebruikers profiel Stuur privé bericht Bekijk de homepage
mrs Stan



Geregistreerd op: 2-7-2007
Berichten: 4597
Woonplaats: Terneuzen

BerichtGeplaatst: 19 Sep 2013 12:44    Onderwerp: Reageer met quote

Mooie collectie! En dat het nog allemaal zo bij elkaar is! Hopelijk lukt het je de dagboekjes te ontcijferen en ook verder meer over deze persoon(en) te weten te komen!

Greetz, Margreet Cool poppy
_________________
"Those boys were lions led by donkeys" quoted by our friend Mike about the victims of shot at dawn
Naar boven
Bekijk gebruikers profiel Stuur privé bericht Bekijk de homepage
kaiser slag



Geregistreerd op: 10-11-2009
Berichten: 325

BerichtGeplaatst: 19 Sep 2013 17:25    Onderwerp: Reageer met quote

hallo,intressante collectie, dat laatste papier lijkt een soort van belastingspapier te zijn steuer is belastingen,,
groeten kaiserslag,
Naar boven
Bekijk gebruikers profiel Stuur privé bericht
egbert



Geregistreerd op: 8-7-2007
Berichten: 191
Woonplaats: NRW

BerichtGeplaatst: 19 Sep 2013 17:27    Onderwerp: Reageer met quote

Wie interessant! Und wie oft bin ich selber in dem Gebäude der Donnerschwee-Kaserne in Oldenburg gewesen, in unserem Regimentsgebäude eines FlaRak Rgt in den 80er und 90er Jahren.....
_________________
In Gedenken an Grossvater OffzStellv. Gottfried S., IR 49, 4.Kompanie, gefallen 1.5.1918 bei Merville/Bois de Nieppe: "Lest was am Wald n/westlich Merville vorgeht - dort bin ich..."
Naar boven
Bekijk gebruikers profiel Stuur privé bericht
egbert



Geregistreerd op: 8-7-2007
Berichten: 191
Woonplaats: NRW

BerichtGeplaatst: 19 Sep 2013 17:28    Onderwerp: Reageer met quote

shabu @ 17 Sep 2013 18:46 schreef:
Geen idee wat dit is





Heißt heute "Einkommensteuer-Bescheid"
_________________
In Gedenken an Grossvater OffzStellv. Gottfried S., IR 49, 4.Kompanie, gefallen 1.5.1918 bei Merville/Bois de Nieppe: "Lest was am Wald n/westlich Merville vorgeht - dort bin ich..."
Naar boven
Bekijk gebruikers profiel Stuur privé bericht
Zandhaas



Geregistreerd op: 18-5-2006
Berichten: 451
Woonplaats: Emmen

BerichtGeplaatst: 19 Sep 2013 18:12    Onderwerp: Reageer met quote

shabu @ 17 Sep 2013 18:38 schreef:
Dit briefje zat los er bij, namen van plaatsen waar ze geweest zijn??





Bovenste naam is in ieder geval Monschau, Kalterherberg (in de buurt van Monschau)
En ook Stavelot, en Luik ,Stoumont. Remouchamps
hij is dus in de Ardennen geweest
_________________
Dulce et decorum est Pro patria mori
Naar boven
Bekijk gebruikers profiel Stuur privé bericht
Pegoud
Moderator


Geregistreerd op: 28-3-2005
Berichten: 7377
Woonplaats: Brabant

BerichtGeplaatst: 19 Sep 2013 19:55    Onderwerp: Reageer met quote

Klopt. Sourbrodt, Weywertz, Waimes liggen daar ook.

Gr P
_________________
Wie achter de kudde aanloopt, sjouwt altijd door de stront.
Naar boven
Bekijk gebruikers profiel Stuur privé bericht
Lingekopf
Bismarck


Geregistreerd op: 19-10-2006
Berichten: 16014
Woonplaats: Binnen de Atlantikwall en 135 km van het WO1-front

BerichtGeplaatst: 20 Sep 2013 11:59    Onderwerp: Reageer met quote

kaiser slag @ 19 Sep 2013 17:25 schreef:
hallo,intressante collectie, dat laatste papier lijkt een soort van belastingspapier te zijn steuer is belastingen,,
groeten kaiserslag,

_________________
"Setzen wir Deutschland, so zu sagen, in den Sattel! Reiten wird es schon können..... "
"Wer den Daumen auf dem Beutel hat, der hat die Macht."

Otto von Bismarck, 1869
Naar boven
Bekijk gebruikers profiel Stuur privé bericht
shabu
Cheffin


Geregistreerd op: 7-2-2006
Berichten: 3068
Woonplaats: Hoek van Holland

BerichtGeplaatst: 21 Sep 2013 12:57    Onderwerp: Reageer met quote

Kaiserslag en Egbert: bedankt voor jullie reacties met betrekking tot de Einkommensteuer, helemaal duidelijk Smile

Egbert leuk dat je zo vaak in die kazerne bent geweest!!
Dat is vast een heel mooi gebouw.

Zandhaas en Pegoud: Bedankt, ik had geen idee waar de meeste plaatsen lagen (heb er ook nog niet naar gezocht Wink )
_________________
If any question why we died
Tell them, because our fathers lied
-Rudyard Kipling-

http://ww1relics.com/
Naar boven
Bekijk gebruikers profiel Stuur privé bericht Bekijk de homepage
shabu
Cheffin


Geregistreerd op: 7-2-2006
Berichten: 3068
Woonplaats: Hoek van Holland

BerichtGeplaatst: 26 Sep 2013 8:13    Onderwerp: Reageer met quote

Niet helemaal on-topic maar toch leuk genoeg om hier te delen:wat items die ook bij de correspondentie zitten.

Onbedrukte fotokaarten


Rechts een mooie oorlogskaart, de linker kaart spreekt voor zichzelf Wink
]

Eén van de geldzakjes van de Hansa-Lloyd Werke


Geld lotterij uit 1900. Op de achterkant heeft iemand met potlood een kast getekend met allemaal berekeningen ernaast.

_________________
If any question why we died
Tell them, because our fathers lied
-Rudyard Kipling-

http://ww1relics.com/
Naar boven
Bekijk gebruikers profiel Stuur privé bericht Bekijk de homepage
shabu
Cheffin


Geregistreerd op: 7-2-2006
Berichten: 3068
Woonplaats: Hoek van Holland

BerichtGeplaatst: 26 Sep 2013 8:14    Onderwerp: Reageer met quote

mrs Stan @ 19 Sep 2013 13:44 schreef:
Mooie collectie! En dat het nog allemaal zo bij elkaar is! Hopelijk lukt het je de dagboekjes te ontcijferen en ook verder meer over deze persoon(en) te weten te komen!

Greetz, Margreet Cool poppy


Langzaam kom ik iets meer te weten Smile
Degene die het aan mij verkocht wilde alleen de complete correspondentie verkopen, het moest bij elkaar blijven. En daar ben ik het mee eens Smile
_________________
If any question why we died
Tell them, because our fathers lied
-Rudyard Kipling-

http://ww1relics.com/
Naar boven
Bekijk gebruikers profiel Stuur privé bericht Bekijk de homepage
shabu
Cheffin


Geregistreerd op: 7-2-2006
Berichten: 3068
Woonplaats: Hoek van Holland

BerichtGeplaatst: 26 Nov 2013 17:49    Onderwerp: Reageer met quote




(bron: www.memoiredeshommes.sga.defense.gouv.fr)

Meer info over deze soldaat:
http://forumeerstewereldoorlog.nl/viewtopic.php?t=27133
_________________
If any question why we died
Tell them, because our fathers lied
-Rudyard Kipling-

http://ww1relics.com/
Naar boven
Bekijk gebruikers profiel Stuur privé bericht Bekijk de homepage
Lingekopf
Bismarck


Geregistreerd op: 19-10-2006
Berichten: 16014
Woonplaats: Binnen de Atlantikwall en 135 km van het WO1-front

BerichtGeplaatst: 26 Nov 2013 22:26    Onderwerp: Reageer met quote

shabu @ 26 Sep 2013 8:13 schreef:
Niet helemaal on-topic maar toch leuk genoeg om hier te delen:wat items die ook bij de correspondentie zitten.

Onbedrukte fotokaarten




Die onbedrukte briefkaarten zijn ongebruikte afdrukkartons waarop d.m.v. een negatief een fotoafdruk kon worden gemaakt. Niet erg bruikbaar meer zo te zien... Wink
_________________
"Setzen wir Deutschland, so zu sagen, in den Sattel! Reiten wird es schon können..... "
"Wer den Daumen auf dem Beutel hat, der hat die Macht."

Otto von Bismarck, 1869
Naar boven
Bekijk gebruikers profiel Stuur privé bericht
kloefeleize



Geregistreerd op: 1-7-2006
Berichten: 162
Woonplaats: Oostende

BerichtGeplaatst: 27 Nov 2013 12:47    Onderwerp: Reageer met quote

Hallo,
Ik heb behoorlijk veel ervaring met Sutterlin. Als je mij een paar pagina's doorstuurt wil ik wel eens proberen.
Gil
Naar boven
Bekijk gebruikers profiel Stuur privé bericht Verstuur mail
Berichten van afgelopen:   
Plaats nieuw bericht   Plaats Reactie    Forum Eerste Wereldoorlog Forum Index -> Verzamelen en verzamelingen Tijden zijn in GMT + 1 uur
Pagina 1 van 1

 
Ga naar:  
Je mag geen nieuwe onderwerpen plaatsen
Je mag geen reacties plaatsen
Je mag je berichten niet bewerken
Je mag je berichten niet verwijderen
Ja mag niet stemmen in polls


Powered by phpBB © 2001, 2002 phpBB Group