| Vorige onderwerp :: Volgende onderwerp |
| Auteur |
Bericht |
Benny Vinke
Geregistreerd op: 18-6-2008
Berichten: 2290
|
 Geplaatst: 13 Jun 2010 11:18 Onderwerp: Re: Georges de Madre |
 |
|
| Niko @ 13 Jun 2010 7:52 schreef: |
Dag Benny,
De correcte Nederlandse vertaling is wel degelijk:
Vestingartillerie van Luik
Vestingartillerie van Antwerpen
Antwerpen werd in 1914 niet omscheven als een versterkte stelling, maar als het Nationaal Reduit.
Grtz,
Niko. |
Dank je voor de info. Waarom noemen ze het in het Guldenboek der Vuurkaart dan de versterkte stellingen van ......
_________________
http://www.yser.eu |
|
| Naar boven |
|
 |
Niko
Geregistreerd op: 26-2-2008
Berichten: 699
|
| Geplaatst: 13 Jun 2010 18:58 Onderwerp: |
|
|
In se gaat het in de drie gevallen om versterkte stellingen, maar in het jargon van voor 1914 werd Antwerpen beschouwd als de belangrijkste stelling waar de regering zich terugtrok in geval van oorlog, dus Nationaal Reduit.
Luik en Namen werden in 1914 wel aangeduid als versterkte stelling.
Vermits het Guldenboek dateert uit het interbellum, is het best mogelijk dat de formulering van toen werd gebruikt, want toen werd Antwerpen niet langer beschouwd als Nationaal Reduit.
Grtz,
Niko.
_________________
Grtz,
Niko.
Ter herinnering aan mijn overgrootvader, Frans Van Kerckhoven, Vesting Jager te Voet tijdens het Beleg van Namur, augustus 1914
http://chasseurgraves.weebly.com |
|
| Naar boven |
|
|
Belgianator
Geregistreerd op: 2-12-2008
Berichten: 92
|
| Geplaatst: 19 Aug 2010 16:40 Onderwerp: Re: Vuurkaart Robert Joseph Adolphe Wielemans |
|
|
| Benny Vinke @ 08 Mei 2009 18:49 schreef: | 
 |
Dag Benny,
Leuk om mijn oude vuurkaart nog eens terug te zien
Die garde ... = Garde CIVIQUE die zijn op 13/10/2010 ontbonden geweest in Brugge |
|
| Naar boven |
|
|
Benny Vinke
Geregistreerd op: 18-6-2008
Berichten: 2290
|
| Geplaatst: 20 Aug 2010 10:35 Onderwerp: Re: Vuurkaart Robert Joseph Adolphe Wielemans |
|
|
[quote="Belgianator @ 19 Aug 2010 17:40"] | Benny Vinke @ 08 Mei 2009 18:49 schreef: |
Dag Benny,
Leuk om mijn oude vuurkaart nog eens terug te zien
Die garde ... = Garde CIVIQUE die zijn op 13/10/2010 ontbonden geweest in Brugge |
Ik ben er ook zeer blij mee, vooral omdat het iemand uit de luchtvaart is. Het zal geen piloot zijn geweest maar toch.
Ik zal de gegevens binnenkort updaten.
Ik heb er nog 2 liggen, eigenlijk 1 2/3, die nog geplaatst moeten worden, en ik krijg er nog 2 binnen.
_________________
http://www.yser.eu |
|
| Naar boven |
|
|
Belgianator
Geregistreerd op: 2-12-2008
Berichten: 92
|
| Geplaatst: 22 Aug 2010 17:28 Onderwerp: |
|
|
Die 13/10/2010 moet natuurlijk 13/10 /1914 zijn datum van ontbinding van Garde civique.
Hij is dan in dienst gekomen van het reguliere leger.
Keep on Posting Benny Doe zo voort...   |
|
| Naar boven |
|
|
Patrick Lodelinsart
Geregistreerd op: 20-8-2010
Berichten: 21
|
| Geplaatst: 22 Aug 2010 23:39 Onderwerp: |
|
|
Bonsoir,
Je suis très très impressionné de voir tous ces documents ...
Toutes mes félicitations pour la présentation ...
Patrick |
|
| Naar boven |
|
|
Patrick Lodelinsart
Geregistreerd op: 20-8-2010
Berichten: 21
|
| Geplaatst: 23 Aug 2010 8:37 Onderwerp: |
|
|
Bonjour,
Je vous présente :
Décorations :
Croix de Guerre avec Palme
Médaille de l'Yser
Médaille de la Victoire
Médaille Commémorative 14-18
5 chevrons de Front
1 chevron de blessure
Livre d'Or des CdF 35 - 36 472 X
Patrick |
|
| Naar boven |
|
|
Patrick Lodelinsart
Geregistreerd op: 20-8-2010
Berichten: 21
|
| Geplaatst: 24 Aug 2010 11:04 Onderwerp: |
|
|
Bonjour,
Je vous présente le soldat Daubrez Julien :
Décorations :
Croix de Guerre avec 2 Palmes
Médaille de la Victoire
Médaille Comm. 1914 - 1918
8 chevrons de front
1 chevron de blessure
Régiments :
2ème Régiment de Ligne
3ème Régiment de Ligne
23ème Régiment de Ligne
N.B. : Ne se trouve pas dans les Livres d'Or 
Patrick |
|
| Naar boven |
|
|
Benny Vinke
Geregistreerd op: 18-6-2008
Berichten: 2290
|
|
| Naar boven |
|
|
Benny Vinke
Geregistreerd op: 18-6-2008
Berichten: 2290
|
| Geplaatst: 24 Aug 2010 21:53 Onderwerp: Pierre Franciscus Feyt |
|
|
_________________
http://www.yser.eu |
|
| Naar boven |
|
|
Benny Vinke
Geregistreerd op: 18-6-2008
Berichten: 2290
|
| Geplaatst: 24 Aug 2010 22:41 Onderwerp: Arnold Joseph Pierre Ferdinand Yans |
|
|
_________________
http://www.yser.eu |
|
| Naar boven |
|
|
Patrick Lodelinsart
Geregistreerd op: 20-8-2010
Berichten: 21
|
| Geplaatst: 25 Aug 2010 0:11 Onderwerp: |
|
|
Bonsoir,
Je vous présente le soldat Van Schoonbeek Auguste, Désiré :
Décorations :
Croix de Guerre avec Palme
Médaille du Volontaire Combattant
Médaille de la Victoire
Médaille Commémorative 14-18
5 chevrons de front
Régiments :
????????
8ème Régiment d'Artillerie
14ème Régiment d'Artillerie
2ème ???? d'Artillerie
Livre des CDF 33-34 128 Sdt
Patrick |
|
| Naar boven |
|
|
guerramundial1
Geregistreerd op: 8-4-2009
Berichten: 721
Woonplaats: Valladolid (Spanje)
|
| Geplaatst: 25 Aug 2010 17:48 Onderwerp: |
|
|
| Patrick Lodelinsart @ 25 Aug 2010 1:11 schreef: | Bonsoir,
Je vous présente le soldat Van Schoonbeek Auguste, Désiré :
Décorations :
Croix de Guerre avec Palme
Médaille du Volontaire Combattant
Médaille de la Victoire
Médaille Commémorative 14-18
5 chevrons de front
Régiments :
????????
8ème Régiment d'Artillerie
14ème Régiment d'Artillerie
2ème ???? d'Artillerie
Livre des CDF 33-34 128 Sdt
Patrick |
De compagnie krijg ik niet gelezen, maar het gaat over de granaatwerpers.
MVG
Wim
_________________
Ter herinnering van mijn grootvader Marcel Darcis (º 1896, + 1979), 1ste Sergeant Oorlogsvrijwilliger, 2º Regiment Karabiniers, II Bataljon, 8ste Companie. 1915-1918 |
|
| Naar boven |
|
|
Patrick Lodelinsart
Geregistreerd op: 20-8-2010
Berichten: 21
|
| Geplaatst: 25 Aug 2010 18:24 Onderwerp: |
|
|
Bonsoir,
Aïe, je l'avais annoncé que je ne comprenais pas le néérlandais 
Désolé
Patrick |
|
| Naar boven |
|
|
guerramundial1
Geregistreerd op: 8-4-2009
Berichten: 721
Woonplaats: Valladolid (Spanje)
|
| Geplaatst: 26 Aug 2010 17:12 Onderwerp: |
|
|
Pas de problème!
Je ne peux pas lire la compagnie, mais il dit "Compagnie?" de Lances granades.
Cordialment.
Wim
_________________
Ter herinnering van mijn grootvader Marcel Darcis (º 1896, + 1979), 1ste Sergeant Oorlogsvrijwilliger, 2º Regiment Karabiniers, II Bataljon, 8ste Companie. 1915-1918 |
|
| Naar boven |
|
|
Benny Vinke
Geregistreerd op: 18-6-2008
Berichten: 2290
|
| Geplaatst: 03 Sep 2010 0:16 Onderwerp: Borgniet, Arnould Charles Jospeph |
|
|
_________________
http://www.yser.eu |
|
| Naar boven |
|
|
Benny Vinke
Geregistreerd op: 18-6-2008
Berichten: 2290
|
| Geplaatst: 03 Sep 2010 0:23 Onderwerp: Minnoye, Pierre Louis |
|
|
_________________
http://www.yser.eu |
|
| Naar boven |
|
|
Benny Vinke
Geregistreerd op: 18-6-2008
Berichten: 2290
|
| Geplaatst: 10 Okt 2010 0:23 Onderwerp: Claessens, Eugene Jean Genges |
|
|
Claessens, Eugene Jean Genges
_________________
http://www.yser.eu |
|
| Naar boven |
|
|
Benny Vinke
Geregistreerd op: 18-6-2008
Berichten: 2290
|
| Geplaatst: 10 Okt 2010 0:24 Onderwerp: Crombois, Omer |
|
|
Crombois, Omer
_________________
http://www.yser.eu |
|
| Naar boven |
|
|
Benny Vinke
Geregistreerd op: 18-6-2008
Berichten: 2290
|
| Geplaatst: 10 Okt 2010 0:24 Onderwerp: D'Heere, Leon, Francois |
|
|
D'Heere, Leon, Francois
_________________
http://www.yser.eu |
|
| Naar boven |
|
|
Benny Vinke
Geregistreerd op: 18-6-2008
Berichten: 2290
|
| Geplaatst: 10 Okt 2010 0:25 Onderwerp: Decruyenaere, Albert, Pierre |
|
|
Decruyenaere, Albert, Pierre
_________________
http://www.yser.eu |
|
| Naar boven |
|
|
Benny Vinke
Geregistreerd op: 18-6-2008
Berichten: 2290
|
| Geplaatst: 10 Okt 2010 0:25 Onderwerp: Heine, Oscar Hubert Jospeh |
|
|
Heine, Oscar Hubert Jospeh
_________________
http://www.yser.eu |
|
| Naar boven |
|
|
Benny Vinke
Geregistreerd op: 18-6-2008
Berichten: 2290
|
| Geplaatst: 10 Okt 2010 0:26 Onderwerp: Hofenboom, Joris |
|
|
Hofenboom, Joris
_________________
http://www.yser.eu |
|
| Naar boven |
|
|
Benny Vinke
Geregistreerd op: 18-6-2008
Berichten: 2290
|
| Geplaatst: 10 Okt 2010 0:26 Onderwerp: Melkenbeeck |
|
|
Melkenbeeck
_________________
http://www.yser.eu |
|
| Naar boven |
|
|
Benny Vinke
Geregistreerd op: 18-6-2008
Berichten: 2290
|
| Geplaatst: 27 Dec 2010 19:58 Onderwerp: Vuurkaart Jules Algoet |
|
|
_________________
http://www.yser.eu |
|
| Naar boven |
|
|
Benny Vinke
Geregistreerd op: 18-6-2008
Berichten: 2290
|
|
| Naar boven |
|
|
Benny Vinke
Geregistreerd op: 18-6-2008
Berichten: 2290
|
|
| Naar boven |
|
|
dahaka
Geregistreerd op: 12-10-2013
Berichten: 73
|
| Geplaatst: 14 Dec 2013 12:04 Onderwerp: |
|
|
| overweldigend om zo allemaal te zien! machtig! |
|
| Naar boven |
|
|
Benny Vinke
Geregistreerd op: 18-6-2008
Berichten: 2290
|
|
| Naar boven |
|
|
Benny Vinke
Geregistreerd op: 18-6-2008
Berichten: 2290
|
| Geplaatst: 09 Mrt 2014 23:43 Onderwerp: Vuurkaart Ansiaux Joseph Camille |
|
|
_________________
http://www.yser.eu |
|
| Naar boven |
|
|
love4history
Geregistreerd op: 10-4-2006
Berichten: 2297
|
| Geplaatst: 10 Mrt 2014 8:20 Onderwerp: |
|
|
Dag Benny
Weer een paar mooie vuurkaarten bij merk ik. Mooie verzameling ondertussen. Bij die laatste lees ik echter geen Chev. LH maar Chev Ordre Leopold?
grts
l4h
_________________
Rudeness is the weak man's imitation of strength.
Eric Hoffer
"Flandria dulce solum, super omnes terra beata......mando remando vale, mea Flandria terra meorum" |
|
| Naar boven |
|
|
Benny Vinke
Geregistreerd op: 18-6-2008
Berichten: 2290
|
| Geplaatst: 10 Mrt 2014 22:13 Onderwerp: |
|
|
Dank je l4h. Ik zal het aanpassen. Het blijft lastig lezen.
_________________
http://www.yser.eu |
|
| Naar boven |
|
|
Benny Vinke
Geregistreerd op: 18-6-2008
Berichten: 2290
|
| Geplaatst: 28 Mei 2014 21:51 Onderwerp: Vuurkaart en meer - Walgraeve Frédéric Francois |
|
|
De documenten werden los verkocht. Heb ze bij elkaar weten te houden.
 [/img]
_________________
http://www.yser.eu |
|
| Naar boven |
|
|
Niko
Geregistreerd op: 26-2-2008
Berichten: 699
|
| Geplaatst: 29 Mei 2014 8:36 Onderwerp: |
|
|
Prachtig! Geeft altijd voldoening als je zo'n documentenset bij elkaar kunt houden!
_________________
Grtz,
Niko.
Ter herinnering aan mijn overgrootvader, Frans Van Kerckhoven, Vesting Jager te Voet tijdens het Beleg van Namur, augustus 1914
http://chasseurgraves.weebly.com |
|
| Naar boven |
|
|
Benny Vinke
Geregistreerd op: 18-6-2008
Berichten: 2290
|
|
| Naar boven |
|
|
Benny Vinke
Geregistreerd op: 18-6-2008
Berichten: 2290
|
|
| Naar boven |
|
|
Benny Vinke
Geregistreerd op: 18-6-2008
Berichten: 2290
|
| Geplaatst: 29 Mei 2014 23:12 Onderwerp: Baelde Julius Emiel |
|
|
_________________
http://www.yser.eu |
|
| Naar boven |
|
|
Benny Vinke
Geregistreerd op: 18-6-2008
Berichten: 2290
|
| Geplaatst: 30 Mei 2014 10:14 Onderwerp: Vleeshouwer Maximilien Jean Joseph |
|
|
_________________
http://www.yser.eu |
|
| Naar boven |
|
|
Benny Vinke
Geregistreerd op: 18-6-2008
Berichten: 2290
|
| Geplaatst: 06 Jun 2014 8:33 Onderwerp: |
|
|
| Onderwerp mag worden verwijderd. |
|
| Naar boven |
|
|
|
FAQ
Zoeken
Gebruikerslijst
Wiki
Registreer
Profiel
Log in om je privé berichten te bekijken
Inloggen
